Monday 20 February 2012

Stained QAL

Ich wollte schon lange mal an einem Quilt Along teilnehmen, aber bisher war noch nie das richtige dabei. Auch bei diesem war ich am Anfang sehr sketisch und eigentlich hat er mir gar nicht gefallen. Das Muster hat mir gut gefallen. Endlich mal etwas geometrisches, nur die Farben auf dem Beispiel waren sehr dezent. Dann habe ich in der flickr-Gruppe ein Beispiel mit blauen Solids gesehen und war begeistert. Da ich noch einige Batiks zu Hause hatte, hab ich die mal gleich hervorgekramt und versucht zusammenzustellen. Elf FQ ist eine Herausforderung, da ich ja nie viele Stoffe hier habe. Allerdings habe ich gelb und aqua gefunden ...
Since a long time I wanted to join a Quilt Along but I never was so sure about. I also did not really like this pattern from the beginning but when I was stalking the flickr group I saw so many lovely examples that I had to join. I love the geometric pattern. It is something absolutely different to the QAL I saw till now. Eleven FQ is a challenge because I never have a lot of fabrics in my stash but I found some yellow/orange and aqua batiks ...


Ich habe im letzten Swap "gelernt", dass es nur wenige gibt, die Batiks moegen. Ich finde es passend hier. Es gibt dem ganzen ein klein wenig Schwung. Vor allem hatte ich die gerade vorraetig und so konnte ich gleich loslegen...
I learned in my last swap that batiks are not really loved but I think they will fit in perfectly. They just give it a little motion, But anyway I had to use my stash and that is a good opportunity to use them. The best of all: I could start immediately! 


Nach Stunden des Schneidens sah der Tisch dann so aus. Erst jetzt beginnt die echte Herausforderung: Die verschiedenen Stoffe den Blocks zuordnen. Also mit Laptop und Skizze ausgeruestet hab ich mich an die Umsetzung gemacht ...
After some hours cutting the table looked like that but now the real challenge started: assigning the fabrics to the blocks. Equipped with laptop and plain pattern I started ...


... und mal einen Block "zusammengebaut". Leider bin ich noch nicht zum Naehen gekommen, aber ich glaube das Muster und die Farben passen recht gut. Auf jeden Fall wird es Farbenfroh werden.
.. and build a block. I did not have time to sew till now but I think the patterns and the fabrics will match nicely. Anyway it will be colorful! (the red doesn't look like that in real but the sun had already gone)  


Und dann gibt es da noch die "Ersatzpouch". So wie es aussieht, wird die Partnerin das andere - schon verpackte - Taeschchen bekommen und damit ist dieses hier zu haben. Nein, nicht zu kaufen - ein Give Away! Na wer hat Lust mitzumachen? Einfach einen Kommentar hinterlassen :) Welche es schlussendlich sein wird, da muesst ihr euch ueberraschen lassen, denn die Partnerin weiss es ja auch noch nicht *gg*
And this is the "other pouch" I made for my partner for the Mouthy Stitching Swap but it looks like - even if everyone said it is so blue - the first pouch gets more votes  and will go on the travel to my partner. So does anyone want to have this one? No, not buying - as a give away! You like it? Just leave a comment but let me tell you: it could also be the other one arriving because my partner has still time to chose ....

7 comments:

  1. The colors you are using for your Stained QAL will be spectacular in that pattern. Great choice!

    ReplyDelete
  2. I just discovered your lovely blog, hopping over from the mouthy stitches swap..... I would be thrilled to receive your 'second' pouch! xx

    ReplyDelete
  3. Hi, I saw on Mouthy Stitches that you're having a giveaway - it's very sweet of you! Both pouches are lovely and you can never have too many pouches!
    It's good to see that you're joining the Stained QAL too. Your fabrics are perfect for the quilt design - lovely! I'm still waiting for more fabric for mine.

    ReplyDelete
  4. I saw your thread in the Stained QAL group and came over to say hello! I can't wait to see your Stained blocks (I haven't started cutting yet!) and your M.S. pouches are both wonderful!

    ReplyDelete
  5. Me too :-) just read your thread on the Stained QAL & just had to pop in & say Hi! Luverly M.S. pouches :-) and you're giving one Away! How nice is that?!

    ReplyDelete
  6. ungalublich, welche coolen sachen du machen kannst! wunderwunderschön! lg andrea

    ReplyDelete
  7. Your Hexagon pouch is sweet! You should be keeping it for yourself!

    ReplyDelete